Thursday, March 18, 2010

Yakuza : comme fonctionne la mafia japonaise

L'yakuza est la connaissance comme mafia japonaise. Dans boingboing un entretien est apparu au reporter Jake Adelstein qui s'est consacré à faire de la recherche sur l'yakuza. Menacé d'une mort par certains des chefs il l'explique dans le livre Tokyo Vice.

Ici je vous laisse avec la partie d'un entretien que j'ai traduit de l'anglais :

Pourquoi les gens s'unissent-ils aux yakuza ?

Ce sont usuellement les inadaptés de la société japonaise. Le mot même vient d'une lune une main perdante dans le jeu. 893 (Ya-ku-za). C'est la pire main que l'un peut avoir. Ainsi, quand ils se réfèrent à soi même comme yakuza, ils se réfèrent comme perdants.

À l'ouest du Japon, il y a encore beaucoup de discrimination contre les burakumin (j'ai déjà expliqué qui sont les burakumin), la classe ignorée. Si tu viens de quelques parties du pays, on peuvent penser que tu es inférieur, sale et impur. Il y a aussi beaucoup d'yakuza coréens à cause de la discrimination contre ceux-ci. Maintenant il est meilleur, mais dans le passé, les options d'emploi pour les Coréens étaient le salon de pachinko, l'opérateur de restaurants d'yakiniku, des clubs de sexe, ou l'yakuza.

Certains d'entre eux sont personnes normales qui veulent basiquement exécuter une petite affaire en proportionnant une sécurité à des maisons et à des affaires. Ils recueillent de l'argent des bars et clubs du quartier, et à son tour, prêtent un service. S'il y a un client rebelle, ils lui donnent une raclée sans appeler la femme-policier. Si quelqu'un ne paie pas le compte, les Yakuza vont à sa porte demander poliment l'argent.

Proviennent-ils des familles brisées ?

Pas nécessairement. Plusieurs d'eux proviennent des familles riches – d'enfants de femmes-policiers, de bureaucrates. [Mon garde du corps et ex-chef des Yakuza] Mochizuki-san un grand-père était un policier, et son père a travaillé pour celui de gouvernement toute sa vie.

Parfois, si les parents s'inquiétaient de l'usage de drogues de ses enfants, ils le porteront à un local des yakuza pour convaincre ce garçon, et pour le sortir des drogues, et pour faire de lui un homme. Il le ferait, et alors l'enfant s'unira à l'yakuza après.

Mais je suis sûr que ce n'est pas ce que les parents veulent!

Eh bien, au moins, son enfant ne prend pas de drogues: une vérité ? Et voilà qu'il a un travail. En fait, beaucoup des gens normaux il va à l'Yakuza pour résoudre des problèmes. Au Japon, les jugements civils prennent toujours beaucoup de temps le pour réussir à résoudre, et même s'il gagne le jugement, personne ne va expirer – si un type lui doit de l'argent mais ils ne paient pas, les policiers ne vont pas sortir pour profiter de ses biens. Si quelqu'un lui doit de l'argent ou tu es dans un litige civil, l'yakuza aura la moitié de ce qu'il te doit de la personne qui a nui à toi. La moitié est seule mais il est plus rapide.

Existent-il, les idées erronées que nous avons sur l'yakuza ?

Mochizuki-san est un père merveilleux. Il est très patient et ne le crie jamais. Quelques parents de famille yakuza s'assurent de que ses enfants ne sont pas yakuza. Certains d'entre eux font réellement des aides sociales et participent avec fonds aux orphelinats et à d'autres choses. C'est rare, mais il continue d'être surpris.

L'autre chose qui me surprend consiste en ce que dans ses jours de congé ils sont dans sa maison avec tee-shirts de Mickey Mouse et un pantalon sportif, et je pense, wow. Il n'aurait jamais imaginé ainsi quand ils sont en dehors du travail. Je connais un chef yakuza qui se comporte comme un bébé, on met des langes comme un bébé et suce le lait dans les nichons d'une femme. Dis-je, c'est ce que cet homme redoutable fait pour plaire ?

De ce que vous m'avez dit de lui, semble être parfaitement une personne décente. Qu'est-ce qui l'a fait fusionner à l'yakuza ?

Une émotion, la promesse de la femme. L'accumulateur d'énormes dettes à un “centre de massages” – à des bordels légaux du Japon. Il a maintenu sa mise dans sa fiche jusqu'à ce qu'il ne pût pas rendre l'argent. Il essayait de recouvrer de l'argent quand les propriétaires yakuza Soapland: pourquoi je ne travaille pas pour ceux-ci et puis-je leur payer ?

Quel raisin sec est beaucoup maintenant que les gens être diplômé dans l'université et vont-ils travailler dans une entreprise et, ensuite, se rendent compte de ce qu'il est financé par l'yakuza ? L'Yakuza pense, hey, ce type est intelligent. Il gagne de l'argent. Nous pourrions l'utiliser. Dès que je lui dirai : aimerais-tu être membre ? Nous allons te rendre important de manière que tu n'aies pas à passer deux ans la propreté du bureau et à répondre au téléphone. C'est un emploi de par vie! Gráce à la réputation de l'Yakuza, la majorité des gens a peur et elle hésite à repousser. Quand tu ne sais pas comment fonctionne la compagnie, il est un peu difficile de se jeter derrière.

L'yakuza tue-t-il des gens au hasard ?

La valeur yakuza traditionnel est :“ Katagi et Meiwaku wo kakenai” nous ne gênons pas les citadins communs. Tu peux venir en cherchant à nous des jeux de hasard, tu drogues, ou un sexe, et c'est notre affaire. Mais nous ne gênons pas de citadins d'à pied. Nous ne sommes pas impliqués dans des vols ou des assauts et dans des violations. Maintenant il n'est pas déjà ainsi. Maintenant tout est l'argent. Les idéaux qui soutenaient le système traditionnel de la méritocratie sont partis. Vous pouvez acheter son chemin au pouvoir. Le schéma classique de la vie yakuza avait l'habitude d'être celui qui a commencé dans le fond en faisant ce qui est, des entreprises, l'usure ou prostituion ou des drogues, l'extorsion le chantage, les choses yakuza assez standard. Finalement, il y aurait une guerre de bandes dans lesquelles un membre d'une bande te lance un rival, tu vas à la prison, et des sels après 10 ans dans une plus haute position avec un meilleur salaire. Mais comme les guerres des bandes ont diminué et les organisations se sont déplacées aux délits financiers, comme la manipulation du marché des valeurs ou de gérer les entreprises, en face des entreprises qui figurent dans cette liste, l'argent est devenu plus précieux que l'honneur. Il avait l'habitude d'y avoir une prime pour celui qui défendait des codes yakuza corrects, mais personne ne leur prête déjà d'attention.

Comment participe-t-il est-il l'yakuza dans l'affaire au Japon aujourd'hui ?

Sur les marchés financiers, je dirais qu'autour de 20 % des sociétés coticées sont fort branchés sur l'yakuza. Beaucoup de plus d'argent est obtenu en bougeant un million d'actions qu'avec la contrebande de drogues dans les rues.

Ça va dans la politique ?

Le Parti Libéral Démocratique a été fondé dans l'argent yakuza.
un grand-père de l'ex-Premier ministre Koizumi a été un membre de l'Inagawa-kai, il avait tout comme tatoué jusqu'à ses poignets. Selon des articles de revues écrites dans les années quatre-vingt-dix, l'actuel ministre des Finances Shizuka Kamei reçu 400.000 dollars d'un spéculateur yakuza et, certainement, il a reçu des donations des usuriers.

Qu'est-ce que pop passe dans la culture ?

Une grande partie de l'industrie du spectacle est au compte de l'yakuza. Quand un plus bête policier filtré accidentellement tous les fichiers du Département de Police Métropolitaine de Goto-gumi en 2007, une compagnie appelée des Productions Burning – d'une production plus puissante dans le pays – a été incluse l'une des compagnies comme une entreprise organisée comme couvercle par des délinquants. Personne dans les médias japonais parce qu'ils vont perdre l'accès à ses étoiles. C'est comme l'Hollywood dans les années 50, quand la mafia avait une grande participation dans tout.

Croyez-vous qui vont changer une fois ? Y aura-t-il au Japon une société sans yakuza ?

Pour que cela succède, le Japon a besoin de deux couds. Il aurait à y avoir une loi de conspiration criminelle pour qu'il puisse accuser les chefs des crimes commis par ses sujets. Cela n'aurait pas à être un motif de négociation pour que les gens dans le fond pourraient dénoncer les personnes au-dessus de ceux-ci, et un programme de protection de témoins pour que les personnes qui font des accords avec le ministère public ne les tuent pas aussitôt qu'ils sortent de la prison. On a besoin d'une loi qui permet des écoutes téléphoniques – les lois sont si strictes maintenant qu'ils ne s'utilisent presque jamais. Si vous mettez toutes ces choses à son lieu, le Japon pourrait se défaire des groupes yakuza. Probablement clandestin, mais qui ne seraient jamais puissants de nouveau.

La partie de la raison par laquelle un son si puissantes maintenant consiste en ce qu'ils sont totalement exposés. Vous pouvez voir le siège d'Yamaguchi-gumi dans le Google Maps. L'Inagawa-kai un bureau est à l'autre côté du Ritz Carlton. Chaque année, l'Académie de Police édite une liste de 22 groupes de délinquance organisée avec ses noms et directions. Ce n'est pas un mystère qui sont ou où ils sont.

Qu'est-ce qui évite le changement ?

Les hommes politiques. Ils ne veulent pas de loi contre les yakuza. Je ne crois pas qu'il y ait des hommes politiques qui n'ont pas quelque chose à cacher. Et si un homme politique commence à avoir une main dure envers la délinquance organisée – s'ils ne le tuent pas comme ils l'ont fait le maire de Nagasaki – ils vont ruiner sa réputation.

Le kit de la question est : ils plaisent aux japonais l'yakuza. Ils les admirent. Il y a des films sur ceux-ci, des livres de bandes dessinées sur eux, il y a des revues d'amateurs … ce sont une partie de la culture. Ils provoquent les valeurs traditionnelles.

L'une des raisons le Japon de basses taxes de criminalité de la rue découle de ce que ces garçons sont très bons exécuteurs. Dans les quartiers où il y a les entreprises ou la paye d'argent par protection, il ne pourra pas voir les gens être assailli par l'yakuza ils ne veulent pas que les gens aient peur d'aller là et de dépenser de l'argent. C'est la deuxième force de police et dans ce sens, et réalisent un papier précieux dans la société japonaise.

City universel

Après venir de visiter dotônbori nous nous dirigeons vers l'hôtel pour se reposer le jour suivant. L'offre du voyage incluait les recettes pour Studios Japan Universel, le parc d'attractions basé sur des films de la fabrique Universelle Studios comme par exemple E.T., Je rentre à l'avenir et au Parc Jurassique.

Quand nous arrivons là ils nous ont dit qu'il y avait eu un problème avec la réserve et que dans l'hôtel où nous allions être ils n'avaient pas nos pièces dès que 26 nous ont donné de meilleures pièces dans un autre hôtel à la plante, celui d'où nous avions quelques sessions fantastiques de l'Osaka.

L'Osaka at night

Au matin suivant nous sommes allés considérer un tour comme Universel City tandis que mon beau-frère résolvait un problème avec les recettes à Studios Universel, puisqu'en théorie ils valaient seulement pour le même jour que nous arrivions à l'Osaka et non pour le jour suivant. Le responsable de l'hôtel est venu à parler à lui pour s'excuser sur la confusion des pièces dès que nous lui demandons les recettes pour Studios Universel en échange. En dehors du parc d'attractions il est plein des magasins, de restaurants, d'hôtels.

City universel

Une rue de City Universel

City universel
Une montagne russe

City universel
Une entrée de Studios Universel

Tuesday, March 16, 2010

Acheter par 10Y

Dans un outlet du prefactura de Gunma ils ont fait une offre dans laquelle plusieurs de ses produits coûtent 10Y (seulement 8 centimes d'euro!). Tant un piment comme les uns de tuiles couvre-nous. Ce que beaucoup de gens ont mené à réunir pour presque se battre pour acheter.

Il y a aussi beaucoup d'offres de marques connues comme Zara ou H&M de 3 vêtements par 1000Y (à peu près 8 €) Beaucoup de gens emportent une boîte pleine de vêtements par seulement 3 ou 4€
Qu'est-ce qui passerait si en Espagne un magasin de vêtements vendait pour 10 centimes ? ?

Monday, March 15, 2010

La chronique de l'oiseau qui donne une corde au monde

Par le Noël mon frère et sa fiancée m'ont offert une paire de livres de Haruki Murakami (上 樹), celui “du Saule sec, une femme dormie” (en catalan) et celui de “la Chronique de l'oiseau qui donne une corde au monde”. Cette seconde a été celui que j'ai commencé à lire et à mesure qu'il passait je me passionnais plus et plus. Ce n'a pas été le premier roman que j'ai lu de Murakami, en fait s'est retourné l'un de mes écrivains favoris et ils déjà sont différents, les livres que j'ai lus comme par exempleTokyo blues“, “le Spoutnik, mon amour“,Kafka dans le bord” yAu sud de la frontière, à l'ouest du soleil“.


Le style de Murakami fond le monde des sommeils et du réel et pop est considéré comme littérature. Dans ses livres on peut toujours trouver comme les personnages cherchent l'amour et souffrent de la solitude, il a eu un grand succès tant au Japon comme dans un occident bien qu'il commençât à écrire assez tardez à l'âge de 30 ans. Il n'a pas trop d'amis avec d'autres écrivains japonais qu'il considère trop comme snobs et dit que ce que l'hace est d'écrire pour les gens.


Dans le roman de “la Chronique de l'oiseau qui donne une corde au monde” () compte l'histoire de Tooru Okada qui décide de laisser son travail dans un buffete d'avocats pour rester à la maison. Peu après disparaît le chat, qui s'appelle comme son beau-frère Noboru Wataya, qui vit avec il et son épouse Kumiko et ils demandent l'aide à une femme qui a des pleins pouvoirs paranormaux.

À partir de ce moment commencent à apparaître des mystères comme la maison abandonnée avec un puits, des événements en Mongolie pendant la deuxième guerre mondiale, l'une une batte de base-ball tous seront branchés.

Je vous laisse avec un petit fragment du livre :

Je suis sorti l'argent, je me l'ai mis dans le portefeuille, j'ai ridé sur et je l'ai jeté à la corbeille à papiers. J'ai pensé qu'il est ainsi que, peu à peu, les gens créent ses secrets. Il n'avait pas de conscience de ne cacher rien de spécial à Kumiko. En principe ce n'était pas tout à fait important et tant se rendait le lui dire comme non. Mais, quand le canal subtil a été traversé, il était quelle était l'intention primitive, tout restait couvert par le voile opaque du secret. Le même avait succédé avec la Crète Kanoo. Il avait compté ma femme que la soeur de la Malte Kanoo était venue à une maison. Il lui avait dit qu'elle s'appelait Crète, qu'elle était habillée à la manière des principes de soixante-dix et qu'était venu à recueillir un échantillon d'eau du robinet. Mais il n'avait pas mentionné qui, après cela, avait commencé à me faire des confidences absurdes et qui, avant de finir, avait disparu sans prendre congé. Et c'est que l'histoire de la Crète Kanoo était si extravagante qu'il me semblait impossible elle d'être compté en reproduisant avec exactitude toutes les nuances. Ou aussi, parce qu'il était possible qu'il ne fît pas de grâce à Kumiko savoir que la Crète Kanoo, après avoir fini le travail qui l'avait apportée à une maison, il était resté un long moment en me faisant des confessions embarrassantes personnelles. Il était devenu l'autre de mes petits secrets.

Ce roman est considéré par l'auteur comme son oeuvre la plus terminée. Elle est très étendue (900 pages) mais il permet de donner de cette façon plus de détails au lecteur et que cela peut plus s'enfoncer dans l'histoire.

L'année passée a été mise en vente le dernier soi-disant roman 1Q84 (ichi-kew (kyuu)-hachi-yon) fait une référence au classique de George Orwell “1984 ″, en japonais la lettre sonne égal Q à numéro 9, mais elle n'a pas été encore traduite en espagnol et en anglais.

Sunday, March 14, 2010

Yakiniku dans Tsuruhashi

Après être allé à tsutenkaku nous sommes allés manger un peu au quartier de Tsuruhashi. Il est connu à la grande quantité de Coréens qui vivent et la multitude de magasins avec une nourriture typique coréenne comme le kimchi, les vêtements de fiancée, les produits falsifiés et les restaurants d'Yakiniku. Je suis déjà allé une fois aux restaurants d'yakiniku, qui comme vous savez sont quelques restaurants avec un grillage sur un feu au centre de la table à laquelle tu mets la viande et tu la rôtis à ton goût.

Entre tous les types de viande que tu peux choisir nous avons assez mangé une hormone. Ce mot vient (selon le wikipedia) du dialecte kansai d'hourumono る物 que l'on pourrait traduire comme les restes et les viscères, la partie qui reste de l'animal une fois coupe la viande. En Espagne il est connu comme triperie et est utilisé pour faire les caillettes, les glandes mangeables d'animal ou la langue cuite à l'étouffée.

Yakiniku

Chaque type d'hormone a son goût et texture

Yakiniku

Il y avait un type d'hormone qui créait une grande flamme

Yakiniku

Le restaurant s'appelle Sora, c'est l'un des plus fameux à l'Osaka

Tsuruhashi

Une ruelle dans Tsuruhashi

J'habille depuis l'espace

Depuis quelques jours je suis le twitter de Soichi Noguchi () et je jouis chaque fois qu'il pend une nouvelle photographie, mais la particularité consiste en ce qu'il le fait depuis l'espace. Un né dans Yokohama, cet astronaute japonais se trouve actuellement dans la Station spatiale Internationale (ISS) dans une orbite avec la terre à 340 kms de la terre à une vitesse de 26.000 kms / h

Je vous laisse avec certains des photographies qui m'ont plus plu :

Mahajamba, Madagaskar

Un glacier en Patagonie

Madrid

Un volcan à Nagasaki

Un désert en Arabie

Une station spatiale

Le grand Canon

Bahrain

Une aire de Kanto

Si vous avez un compte de twitter vous pouvez le suivre à et aussi à moi si vous ne le faites pas encore

Tokyo/Glow

Tokyo/Glow est un vidéo créé dans timelapse créé par Jonathan Bensimon dans qui on peut voir comment le muñequito d'un passage clouté on fait une promenade par les rues de Tokyo. Pour obtenir cet effet on a utilisé les centaines de lumières LED qui illuminaient l'homme et il donnait la sensation qui brillait. Après avoir uni la multitude de photographies ce vidéo fantastique est resté.

Une voie Petapixel

Saturday, March 13, 2010

Un anniversaire de Kanchan

Aujourd'hui en plus d'être Hina Matsuri est l'anniversaire de Kanchan qu'il y a 2 ans. Et pendant ce temps il est devenu très grand! (et un gras XD)

Kanchan

Kanchan

Alliez Kanchan

Kanchan

Où est faite cette photo ?

Une nouvelle remise “d'Où cette photo est-elle faite ?”

Cette fois est un peu difficile mais je laisserai une piste demain si personne ne le reconnaît.

une piste : c'était une idée de Dôton Yasui pour dilater le commerce dans la région.

Où est faite la photo ? 2

Où est faite la photo ? 1

Dôtonbori

Comme il a bien deviné juste elPachinko dans le post précédent il s'agissait de Dôtonbori à l'Osaka, dès qu'en profitant je vais suivre avec la chronique du voyage en Osaka et écrire sur l'arrêt dans Dotonbori.

Nous commencerons avec quelque chose d'histoire pour savoir l'origine de ce quartier. C'était idée d'un entrepreneur local soi-disant Doton Yasui qui en 1612 a voulu connecter les deux côtes de la rivière Yohori avec l'idée d'augmenter l'affaire de la zone. Le projet a été interrompu quand était mort il dans le siège au château de l'Osaka mais peu après il a été suivi par ses cousins. Nouveau monsieur a nommé la zone Dôtonbori dans un honneur à son créateur (bori il signifie un canal). Et la zone a été créée pour héberger quelques théâtres Kabuki et Bunraku. Actuellement la zone est pleine des centres commerciaux avec magasins et restaurants et est plein des jeunes hommes et de touristes à n'importe quelle heure du jour. L'un des attraits les plus connus est sûrement l'affiche de Glico.

Quelques photos de la zone :

Dôtonbori 頓堀

Dôtonbori 頓堀

Dôtonbori 頓堀

Dôtonbori 頓堀

Dôtonbori 頓堀

Dôtonbori 頓堀

Dôtonbori 頓堀

Friday, March 12, 2010

Nevada à Barcelone

Comme déjà plusieurs vous vous serez rendus compte hier une chute de neige intense est tombée à Barcelone. Des chutes de neige de ce style l'une n'est pas habituelle à Barcelone et, à un souvenir en fait seul comme ce et ma mère me dit que l'autre a été quand suis né j'il y a 25 ans.

Dans l'université une fête est devenue tout puisque nous n'avons pas vu la majorité de nous ne jamais neiger de cette façon. Je vous laisse quelques photos et vidéos que j'ai faits hier :

Shogi – 棋

Comme vous savez déjà je suis amateur en échecs et je mène depuis un petit en jouant des championnats. Dès qu'il semble assez logique que je me passionnasse aussi pour le shogi 棋 ou aussi des soi-disant échecs japonais. Il existe aussi le GO qui dispose de plus d'amateurs en Espagne mais la manière de jouer me semble très compliqué et je ne suis pas arrivé à le comprendre bien tout à fait donc il ne m'a pas plu trop.

La méthode de jeu du shogi est pareille aux échecs occidentaux mais il a quelques changements importants comme il est le fait que les pièces que tu as prises tu les peux recommencer à mettre au panneau par ce qu'il le rend beaucoup plus compliqué à l'heure de penser des coups possibles.

Je vais vous expliquer chaque pièce et les règles générales si vous voulez vous attacher à jouer :

Le panneau de shogi est 9×9 et les pièces se placent au commencement dans les 3 premières files.

兵 () serait le correspondant à l'ouvrier. Il peut seulement bouger en avant de 1 dans 1 et pour aussi prendre, il consiste en avant non comme dans les échecs en ce qu'il est dans une diagonale.

LE XE X OU XE 歩 X X X X

車 ( ょうしゃ )esta une pièce comme 兵 on peut seulement bouger en avant mais il n'a pas de limite dans la quantité de casiers dans lesquels il peut être bougé.

UN XE | X X 歩 X X X X

馬 ( いま )parecida mais il a la particularité qui peut seulement bouger deux casiers en avant et l'une vers le côté envers le cheval

X ☆ X X X X 桂 X

将 ( んしょう )este est le général en argent, il peut se déplacer aux 3 casiers qu'il a devant et deux de la diagonale de derrière mais non envers celle des côtés ni envers la même que derrière.

OU OU OU X 銀 X OU X OU

将 ( んしょう )el un général d'or, de pièce très importante pour la défense, peut se déplacer aux 3 casiers de devant et celles du côté et derrière

OU OU OU OU 金 OU X OU X

行 ( くぎょう )es comme le fou des échecs puisqu'il est bougé par les diagonales, bien qu'il y ait seulement 1 par joueur au commencement du départ.

X X X / X \ X / X X X 角 X X X / X \ X / X X X \

車 ( しゃ )es comme la tour des échecs, il est bougé à travers des files et des colonnes. Il est seulement aussi commencé avec 1 par joueur

LE XE XE │ X X X X │ X X ─ ─ 飛 ─ ─ X X │ X X X X │ X X

将 ( うしょう )el un roi, comme dans les échecs c'est la plus faible pièce et qu'il faut spécialement avoir toujours bien défendue dans ce jeu où ils peuvent t'attaquer par toutes bandes tout à coup. Il bouge seulement 1 casier

LE XE XE X X X X OU OU OU X X OU 玉 OU X X OU OU OU X X X X X X

De plus il faut raconter que tant 兵, 車, 馬, 将 quand ils arrivent à la 7e file ils peuvent couronner et devenir une pièce avec les mouvements d'un général d'or. Et quand ils sont 行 et 車 ils ajoutent un mouvement extra donc le fou peut bouger latéralement de plus 1 casier et la tour dans une diagonale aussi 1 casier.

La position initiale des pièces est :


歩 歩 歩 歩 角 飛 香 桂 銀 金 玉 金 銀 桂 香

Un peu qui me plaît beaucoup consiste en ce que le dimanche le matin vers 10 ils font un programme de Shogi auquel jouent les uns des meilleurs joueurs de tout Japon. Je vous laisse avec un vidéo de joueurs fameux qui jouent des départs à 1 minute :

Un exemple du programme dimanche. Tandis que 2 joueurs font son départ ils la commentent dans un panneau pour les spectateurs.

Si quelqu'un veut essayer de jouer seulement un départ il a à me le dire et à lui faire un compte dans brainking et on peut jouer peu à peu. Mon utilisateur est lordjackes